Monday, October 26, 2015

Mój Teksaski Alfabet: Ł jak Łubin

The idea for this alphabet post series comes from ' The Alphabet of My Emigration' by Dee Dorota L., member of The Polish Ladies Abroad Club, who has relocated to England.
I have also decided to join the project and write about My Texas Alphabet twice a week.

"Ł" is the letter which comes after "L" in the Polish alphabet. I am not skipping the letter though. Since the Polish alphabet is the alphabet of my native language (and my life is a Polish-Texan mix), I write my Texas Alphabet partly in Polish also. That is why posts connected with Polish letters are in Polish only.
As you can guess, in this post I write about the bluebonnet and other Texas symbols.




Każdy stan USA ma swoje symbole, którymi sa przedstawiciele świata roślin i zwierząt, reprezentujące gatunki charakterystyczne dla danego rejonu tego kraju.
Łubin teksaski jest jednym z symboli roślinnych Teksasu (od 1901 r.).  Jest to trochę inna odmiana łubinu od tej, która jest najbardziej popularna w Polsce. Łubin teksaski jest znacznie niższy (wysokosć do około 60cm) i ma głównie kolor niebieski/ niebiesko biały (czasem z bordowymi lub różowymi akcentami).


Należy do tzw. 'samosiejek', kwitnie wiosną, w okresie od marca do maja. Wtedy też niebieskie dywany dekorują Teksas jak stan długi i szeroki.

Pozostałe symbole Teksasu

Świat roślin


Drzewo: pekan/ orzesznik jadalny - ma bardzo smaczne orzechy, które są trochę słodsze od orzechów włoskich i w porównaniu do tych ostatnich, mają łagodniejszy smak - nie szczypią w język. Orzechy pekanowca są bogatym źródłem witaminy E i przeciwutleniaczy. Stanowią główny składnik wielu tradycyjnych południowo-amerykańskich deserów.


Pekany to także moje ulubione orzechy. Jedną z moich specjalności jest placek pekanowy - tradycyjny deser przygotowywany na Dzień Dziękczynienia.


Świat zwierząt:

Ptak: przedrzeźniacz
Przyjęty za symbol stanowy w roku 1927. Ptaki te pięknie śpiewają, potrafią naśladować głosy innych zwierząt, w tym nawet szczekanie psa. W swoim repertuarze mają od 25 do 30 różnych dźwięków/ piosenek. W obronie gniazda i pskląt, przedrzeźniacz zaciekle atakuje także psy i koty.


Owad: motyl monarch / danaid wędrowny


Przyjęty za symbol stanowy w roku 1995. Od innych gatunków motyli różni się tym, że nie hibernuje w okresie zimowym. Zamiast tego, na przełomie lata i jesieni, migruje do Meksyku.

Ssaki:
Pancernik długoogonowy


Symbol stanowy od 1995. Daleki kuzyn leniwca i mrówkojada. Ta odmiana pancernika występuje tylko w Ameryce Północnej. Pancerników lepiej nie dotykać - mogą być nosicielami niebezpiecznych chorób.

Longhorn: Symbol Teksasu od 1995. Więcej o tym napisalam tutaj.


 Włókno i tkanina: bawełna


Pionierami hodowli bawełny w Teksasie byli hiszpańscy misjonarze. Jeden z oficjalnych symboli Teksasu od roku 1997.

Więcej symboli stanu Teksas znajdziesz na stronie State Symbols USA.


Zdjęcia:

Bluebonnets: stickywikit, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, via Wikimedia Commons
Niedojrzałe orzechy pekana: autor Jerry A. Payne, USDA Agricultural Research Service [CC BY 3.0 us (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/us/deed.en)], via Wikimedia Commons.
Przedrzeźniacz północny: Ryan Hagerty [Public domain], via Wikimedia Commons 
Motyl monarch: Kenneth Dwain Harrelson, CC BY-SA 3.0
Pancernik: By http://www.birdphotos.com (Own work) [CC BY 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0)], via Wikimedia Commons.
Longhorn: autorzy Clinton & Charles Robertson from Del Rio, Texas & San Marcos, TX, USA (Texas Longhorn Steer) [CC BY 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons.
Bawełna: By Bubba73 (Jud McCranie) (Own work) [CC BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)], via Wikimedia Commons .


Inne wpisy na 'ł':

Dee / Łatwość życia
 

No comments :

Post a Comment