Showing posts with label Gdańsk. Show all posts
Showing posts with label Gdańsk. Show all posts

Tuesday, February 13, 2024

50 Miejsc - Gdańsk

Byliście w Gdańsku? Jego Stare Miasto jest szczególnie tłumnie odwiedzane przez turystów. 

W drugiej częsci slajdów "50 Magicznych Miejsc..." swojego autorstwa, Pani Alina Zielińska przedstawia kilka ciekawych iformacji, dotyczących wybranych przez nią lokalizacji w Gdańsku (kliknij na pierwszy slajd, by powiększyć obraz).








Których z wyżej przedstawionych miejsc jeszcze nie widzieliście? A może nie zwrócilście na nie uwagi podczas wizyty w Gdańsku?

Na zakończenie postu jeszcze wiadomosć od Pani Aliny.


 Cd nastąpi...

Więcej o Autorce możesz dowiedzieć się w jednym z poprzednich postów - czytaj tutaj.

 --

Bibliografia będzie podana na zakończenie serii.

Monday, August 21, 2023

G for Gdańsk

One of the Gs in "My Polish Alphabet" is for Gdańsk. The city situated by the Baltic Bay, in the north of Poland, is over 1000 years old. Its prettiest part is the old town, I think.


 The old town was totally destroyed during WW2. It was rebuilt in the 1950s and 60s.

Golden Gate (1612/14)

Long Street and the old town hall in the background

Long Street

Hedwiga in the attic window

Every day at 1: 03 PM, a figure of a young lady appears in that attic window on Long Street. It is Hedwiga, a heroine of an old romance described in a novel in 1891. As a young girl, she had been rescued from Turkish captivity and now is to be married by her guardian Johann. However, Hedwiga is in love with somebody else. She is waiting for her sweetheart, Lieutenant Kazimierz.

Neptune's Fountain (1605/16) in front of Uphagen's House.

 The two lions holding a shield (see one of the photos below) are the Gdańsk coat of arms.

---

"My Polish Alphabet" is about things, places, and people that come to my mind when I think about Poland.