Showing posts with label St. Nicholas. Show all posts
Showing posts with label St. Nicholas. Show all posts

Tuesday, December 21, 2021

C for Christmas Eve and Christmas

This post is also the "C" entry of "My Polish Alphabet".
 

"C" for Christmas Eve and Christmas.




Somebody has asked me what the Christmas traditions were in my family home in Poland. Well, here's more about that.
 
6 December - St. Nicholas' day
 
On the 5 December evening, we - kids cleaned our winter boots and placed them in the hall, near the main door for St. Nicholas to find them. He filled them with sweets, tangerines, and little gifts in the night but only when the boots were clean. In the morning on 6 December, we rushed to our boots to see what St. Nicholas brought us in the night. We were good children, so St. Nicholas never brought us a tree rod instead of candy. The wooden rod was meant for the bad ones only.

24 December - Christmas Eve - the main part of Christmas celebrations.
 
In the morning, the Christmas tree was put up and decorated. In the evening, the festive Christmas Eve supper and family gathering took place. According to a tradition, the meal always started when the first star appeared in the sky. When the table was set, we were looking in the dark sky through the windowpane and waiting for that star to show up. At that time, mom was finishing all the cooking. Another tradition - an additional plate was placed on the table for an unexpected guest (who never came). The initial moment of the supper was sharing the Christmas wafer with each and every guest/family member who was present at the table (provided by the church) and greeting each other. Then the meal started.
 
Christmas wafer
 
The menu: 12 dishes were served (symbolizing 12 months of the year/12 apostles). The counting included drinks, sides, and bread as well. For good luck in each month of the new coming year, everybody was supposed to taste at least each of the 12 dishes.

Some of the traditional Christmas Eve (meatless) menu items which we did not particularly like, were replaced with the ones of our choice - we had canned peaches in syrup instead of dried fruit compote, and fried cod instead of fried carp.  Some of those dishes were made only once a year - so, in that way, they were really special. My favorites were boletus soup with homemade pasta and noodles with poppy seeds, honey, and raisins. 
 
Boletus soup with noodles
 
Other dishes were more common, like for example herrings with oil and onion, potatoes, and potatoes-and-vegetable salad. All the dishes (besides canned peaches) were made from scratch by mom. On Christmas Eve, alcohol was not drunk in our home.

Although we sometimes made gingerbread cookies, Christmas in Poland is not exactly about cookies, but it is about seasonal cakes.
 
Poppy seeds logs - making them was very time-consuming. First, we ground the poppy seeds and shelled, and chopped walnuts - that was the kids' job. Then, mom cooked the ground poppy seeds in a very big pot. When it was ready, she added the walnuts, honey, vanilla sugar, and raisins to the seeds and mixed it all.
 
From the right: keks (fruitcake,), popy seeds log, gingerbread
 
Next, it was time to make (by hand) yeast dough for the logs. All in all, it always took hours before the three logs were baked and ready to be iced. I loved them. There was always more poppy seed filling in them than the yeast cake.

Gingerbread with a plum marmalade layer inside - like everything else - was made from scratch.

Polish type of fruitcake (keks), totally different from the Texas one - it was a loaf type cake full of dried fruit and raisins. 

Keks


If it was not enough, there were also traditional Christmas snacks, a must-have of the season: apples, tangerines, and shelled walnuts.

After the meal carols were sung and presents were opened. The latter had been brought by Starman (Gwiazdor), who looked exactly like St. Nicholas (and Santa Claus - the difference was a long robe of the previous two gift-givers).
 

 
Around midnight, we all went (on foot) to church for Midnight Mass. Decades ago, winters were much colder in Poland, I recall the sound of crunchy frozen snow that accompanied us while we were walking for the service.

After the mass, we visited with our neighbors. The place of the meeting changed every other year - it was either our home or theirs. Anyway, then, we had some cooked sauerkraut with sausage and other hefty food. Adults talked sitting at the table, kids played around or sometimes under the table. Around 3 a.m. the visit was over.
 
Gingerbread cookies

25 December - Christmas Day - was the time of staying at home, visiting family, and enjoying the holiday time. No extra food was cooked as there were plenty of delicious leftovers from the Christmas Eve supper.

26 December - Second Day of Christmas was a day off/state holiday as well. More time for festive celebrations and friends and family gatherings.
 



Wednesday, December 9, 2015

Santas from All Over The World - Part 2

Yesterday I posted the first part of my 'story' about Santas and their helpers in different countries of the world. Here is part #2 and some more info about Christmas gift-givers.
 

Italy

Italian Santa - Babbo Natale  - comes with presents for kids on Christmas Eve. Another (female) gift-giver, called 'la Befana' arrives on January 6.


Lapland

Joulupukki (accompanied by a reindeer) wears snowshoes. He has many helpers - elves - who are also his assistants. They make toys and check what the good kids would want to get for Christmas. Joulupukki lives in the snowy Lapland countryside and has many reindeer. Of course the animals pull Joulupukki's  sleigh on Christmas Eve.


Luxemburg

St. Nicholas Day is November 6. St. Nick comes at night and puts small gifts into children's slippers. That is why kids put them in front of their bedroom doors on the night of Dec.5. Besides, they also place plates on the table (in the kitchen or dining room) as they hope Saint Nicholas will fill it with some sweet goodies. And he does it of course - if the kids have been good.


New Zealand

Christmas takes place in the summer in this part of the world. Father Christmas wears his usual red robe with fur trim. A traditional Christmas cake in New Zealand is Pavlova - a rich, sweet treat made of baked whipped egg whites and sugar, decorated with fruits and whipped cream.
Christmas Father appears twice a year in New Zealand - second time during the festivities in June (wintertime there).


Norway

In Norway Christmas celebrations start on December 21 at the time of the solstice.
In the old days, Julenisse, an elf-like character, arrived on Christmas Eve and placed bunches of barley in various spots of the homes and farmyards for good luck. Nowadays, he brings straw dolls instead of barley stocks. Only kittens are allowed to watch Julenisse when he arrives with presents.



Poland

St. Nicholas brings small gifts and sweets on December 6 (good children only of course). The ones who have been bad may find a birch lest by St. Nick instead of a nice present.
On Christmas Eve, which is also the day of the main family celebrations, St. Nicholas puts his gifts under the Christmas tree. The gifts are unpacked on the same day, usually after the festive supper.
The name of the Christmas Eve gift bringer varies depending on a region. So, instead of St. Nicholas, you may be met by Starman ("Gwiazdor" who wears a long red robe and a bishop's hat) or an Angel for example.


Portugal

Padre Nicholas/ Pai Natal brings presents on Christmas Eve and leaves them under the Christmas Tree or the shoes placed near the fireplace (if there is one of course).


Romania

Caroling is a popular Christmas season custom in Romania. The carolers' leader usually carries a wooden star attached on a stick. The star is often decorated with a picture of the Holy Family. Romanian Santa, called Moş Crăciun/Moş Nicolae, comes on December 26.


Russia 

In modern times, Russian Died Moroz brings presents for children on New Year's Eve.
According to an old legend, Kolyada (an elf-like, beautiful lady) comes on Christmas Eve to present kids with holiday gifts. To honor her (and to make her arrive faster), children sing songs/carols.
Kolyada is also known as Christmas caroling - a custom observed mainly in villages
In pre-Christian times Kolyada was a winter festival which was later transformed into Christmas.


Scotland

Many centuries ago, Christmas was merrily celebrated in Scotland. Later, Hogmanay/ new Year's Day became a most popular festival. The most important person of Hogmanay is so called The First Footer - the first visitor which happens to visit us on new Year's Day. The person is supposed to bear good luck, that is why they should bring some good luck gifts such as a piece of coal, bread, some money or salt.

 

Sweden

Although Saint Lucy/Lucia is neither a Santa nor a gift giver, she is an important character of the Christmas season in Sweden. Lucia was a Christian virgin and martyr (she lived in the early 4th century). The feast dedicated to her is celebrated on December 13. The day also marks the winter solstice. It is said that, in the old days, in the evening on December 12, St. Lucia, wearing a crown of light, was seen in the snowfields of Sweden. That is why, every year on Dec. 13 Swedish girls, dressed in white robes, wear wreaths of holly and blazing candles on their heads.



Thailand

In Thailand Santa arrives on January 6. His outfit is red, but instead of the white fur trim, it is often decorated with Asian motifs.


  

The Philippines


In the Philippines Christmas season starts on December 16 and lasts till January 6 or the feast of Black Nazarene (Jan. 9) or the feast of the Santo Niño (the third Sunday of January). The Philippino Santa looks like his western relative. However, considering the climate in the Philippines maybe he would feel better in a liter outfit.


  USA

The name Santa Claus comes from the Dutch 'Sinterklaas'. The latter one was brought to the USA by the immigrants from The Netherlands. Later, due to pronunciation differences and mix-ups, Sinterklaas was transformed into Santa Claus.


Wales

The arrival of the Welsh Father Christmas is often proceeded by traditional Christmas songs concerts in which everybody, willing to sing, can participate.



You can read the first part of the 'story' about Santas from All Over The World here.

Happy Holidays!

 


Tuesday, December 8, 2015

Santas from All Over The World - Part 1

Inspired by the Holiday Spirit and the Polish Ladies Abroad Club Christmas talks, I want to tell you more about the Christmas gift-givers so much awaited by children (and not only) all over the world at this time of the year.  In a way they are the same as they all bring presents, but yet, they are different at the same time. They look different, have different names, and not always come on Christmas Day.

Here is the first part of my international Santas' story.

Austria

Austrian St. Nicholas has a jolly helper - an old woman called 'Budelfrau'. She is dressed in a colorful, patched, and mended outfit and helps Santa carry and provide toys to good children. She also carries a bundle of switches which she uses to 'treat' all naughty boys and girls. However, since Budelfrau is a joyous character, she hardly ever punishes the kids who have not been good. If she does, she only spunks them lightly with a switch. More often the switches are used by parents as a reminder and a warning to the children (especially a week before Christmas) to be good and do what they are supposed to do.

Budelfrau

Sometimes St. Nicholas and Budelfrau are assisted by a scary, devilish creature called Krampus. The latter one comes to 'reward' the bad children of course.




Bohemia

King Wenceslas (Vaclav), known from a popular carol, lived in Bohemia in 10th century. During his short life, he wanted to convert Bohemia to Christianity and that is why he was trying to spread the idea of Christian generosity. He is often portrayed as a man kindling wood, bearing toys, food, and other gifts According to a legend the king dressed in disguise happened to go to the woods in the night and chop down wood for his peasants.

Good King Wenceslas

At the age of 22, king Wenceslas was ambushed and killed by his brother Boleslav the Cruel and Boleslav's proponents. Due to his good deeds, the king was canonized and is the saint patron of Bohemia.

Statue of St. Wenceslaus / Prague


Eskimo

Eskimo Santa Claus looks Similar to American Santa, however the former one wears a furry, brown coat instead of a red one. Eskimo Santa is accompanied by Snow Baby - a blonde child dressed in a pink outfit trimmed with white fur. The baby has also toys for children - in her arms and on a sled. Both Eskimo gift givers wear snowshoes and a husky puppy is their assistant.



Estonia

In this European country Jõuluvana (a gnom-like figure) brings fruits and sweets to good kids on Christmas Eve. Jõuluvana puts the gifts into and around children's slippers or near the bed on the windowsill.

Jõuluvana

 

France

Aunt Airie brings presents on Christmas Eve in certain region of France. She is an old lady who travels with her donkey Marion. The donkey carries a sack full of presents for well behaved children.

Aunt Airie

 

Germany

In the past, Christkindl (angel-like baby) was the gift bringer in Germany. Nowadays, he is often replaced by Weihnachtsmann, a tall, slim man with a white, long beard dressed in a long, red robe. He often carries a Christmas tree which is a main symbol of Christmas in Germany. Weihnachstmann brings the presents on Christmas Eve.

Weihnachstmann

German Santa has also his assistant/servant. It is Knecht Ruprecht who helps to hand in all the gifts to good children and spanks the bad ones with a kind of rod. His face looks as if it has been darkened by ash or coal (a result of going down by chimneys), his  robe is a bit different from Santa's and not that elegant at all.

Knecht Ruprecht

 

Greece


On December 6, the Greek St. Nicholas arrives in a boat, dressed as a seaman. He is also the patron of the Greek sailors. He is supposed to save sinking ships that is why there are drops of sea water on his face and traces of brine on his beard. In Greece St. Nick gives children presents on New Year's Day and the holiday season ends on January 6.

Greek St. Nicholas

Nevertheless, St. Nicholas has also his part in Greek Christmas celebrations. As you can see in the picture (below) he wears different clothes then and is dressed in a long robe and a peaked hat.


 

Hungary

Hungarian Santa comes on December 6 with small gifts and sweets (wrapped in red paper) for children.

Hungarian Santa


Iceland

Thirteen Jolasveinar / Yule Tide Lads bring presents in Iceland (besides Santa). The merry lads live in a mountain and their names are: Woodfoot, Canalguy, Shorty, Spoonlicker, Poteater, Askalicker, Doorslammer, Cheese curds container, Sausagehooker, Windowpeaking, Smellynose, Meathooker and Candlesnatcher. Each of them brings a gift for good girls and boy - one daily, starting from December 12th.

Yule Tide Lad

The Yule Tide Lads celebrate Christmas in the lowlands and come back to their home mountain on January 6th. The number of characters is not accidental - there are thirteen Lads because, traditionally, thirteen days after Christmas the holiday season ends in Iceland.
The Yule Tide Lads are rather mischievous guys and, when they visit a home, they do what their names suggest.



 

Ireland

The Gaelic name for Christmas Eve is 'Night of the Cakes' and, according to Irish tradition, special fruit cakes are prepared for the day. Father Christmas brings gifts for good children on Christmas Day.

Irish Father Christmas

December 26 is the day of the Wren Boy. In the past boys spent some part of the holidays 'on the wren', seeking and hunting wrens. These days, on Dec. 26 boys dress up in colorful costumes and go from house to house (somewhat like American trick-or-treating) carrying toy wrens which are often placed on branches of holly. Some boys play instruments and sing songs.

Wren Boy

On St. Stephen's Day money for the poor is also collected (by adults of course) instead of treats.
 

Santas from all other the World - Part 2


Credits:
Pictures - Krampus and Monument of St. Wenceslaus by Peter Parlor from Wikimedia Commons